visca.com | Puntcat

Informació per a clients del servidor visca.com


Introducció

Fa poc que hem enviat un missatge a tots els clients de visca.com informant-vos de la possibilitat de registrar dominis puntcat (.CAT). En aquesta pàgina n'explicarem detalls sobre la registració i l'allotjament. Abans, però, ca recordar que el domini .CAT va ser creat per a la comunitat lingüistica i cultural catalana amb la condició específica que no esdevingui un domini lliure i sense restriccions, com ara .COM. Això vol dir que les webs de dominis .CAT han de ser en català o bé tenir rellevància a la llengua o a la cultura catalanes. Si teniu cap dubte sobre aquest punt, feu-nos-ho saber.


Índex

Registració dels dominis .CAT
  Com s'ajudicaran els dominis .CAT?
  Si més d'una persona vol registrar el mateix domini,
    com es resoldrà el conflicte?
  Què puc fer per millorar les possibilitats d'aconseguir
    el nom de domini que vull?
  Puc intentar registrar el mateix domini més d'una vegada?

Allotjament dels dominis .CAT
  Redirecció .CAT => .COM
  Redirecció .COM => .CAT
  Allotjament complet



Registració dels dominis .CAT

Recordem primer que es pot registrar un domini .CAT amb el mateix nom que el domini que ara teniu. Per exemple, els dominis visca.com i visca.cat són absolutament independents, l'un de l'altre.

Si voleu que nosaltres us registrem el nou domini .CAT, envieu-nos un missatge. Un cop obert el període d'inscripció, us informarem i ens podeu dir si ho hem de tirar endavant o no. De moment ningú no sap exactament quant valdrà la registració de dominis .CAT, però deurà ser entre 20 i 35 euros.

Dominis puntcat | Índex


Com s'ajudicaran els dominis .CAT?

Tot i que encara no sabem oficialment, segons l'arxiu proposed-cat-agmt-09aug05.pdf, les sol·licituds de dominis s'acceptaran en l'ordre següent:

  1. els qui tenen marques registrades;
  2. entitats que tenen una relació rellevant i directe amb la promoció de la llengua i de la cultura catalanes;
  3. entitats legals que tenen proves de anterior comunicació online en català;
  4. els individus i entitats (més de 68.000) que s’han adherit a la campanya de suport a la candidatura puntCAT.

Encara que el document no en diu res més, se suposa que després d'aquest últim període hi haurà un període de "pre-registració" en què els individus puguin demanar els dominis que encara hi queden (vegeu també Si més d'una persona vol registrar el mateix domini, com es resoldrà el conflicte?).

Notem també que un document anterior, New sTLD RFP Application .cat (19mar04), diu el següent:

Provisions especials per al període inicial

Abans del llençament general del TLD .CAT, puntCAT implementarà un període inicial per permetre que alguns membres de la Comunitat registrin els dominis que corresponen als seus marques registrades, noms comercials, noms d'entitat o noms molt coneguts.

Un cop acabat el període inicial, se n'obrirà un segon (de dos mesos) a totes les categories exceptuant la dels individus (on la probabilitat de conflictes és molt més alta). En totes dues fases, el Registre comprobarà la identitat del sol·licitant i les evidències que ofereix com a proves del fet que és membre de la Comunitat.

D'aquí endavant, la registració serà oberta a tots els qui qualifiquen.

Dominis puntcat | Índex



Si més d'una persona vol registrar el mateix domini, com es resoldrà el conflicte?

Tot i que el puntCAT encara no ha parlat d'aquest tema, el més probable és que els dominis es concedeixin mitjançant algun tipus de llista aleatòria. El procés podria semblar al següent:

  1. Abans de la concessió definitiva dels dominis als individus hi haurà un període de "pre-registració" en què els usuaris facin les sol·licituds dels dominis als registradors. Pot ser que hi hagi un cost per cada sol·licitud.
  2. Després d'aquest període de preinscripció, els registradors donaran al puntCAT les seves llistes de sol·licituds.
  3. El dia de la concessió definitiva dels dominis, puntCAT combinarà i organitzarà aleatòriament les llistes dels registradors i concedirà els dominis al públic un per un. Així cada usuari de cada registrador tindrà la mateixa possibilitat d'aconseguir els dominis més populars.

Dominis puntcat | Índex



Què puc fer per millorar les possibilitats d'aconseguir el nom de domini que vull?

Si el nom de domini que voleu és una marca registrada vostra (com Iberia o Coca-Cola), és gairebé segur que el podeu aconseguir. Però si no ho és, primer cal preguntar: "És el nom de domini que vull el nom d'una entitat que té o bé una relació rellevant i directe amb la promoció de la llengua i de la cultura catalanes o bé proves de anterior comunicació online en català?" Una altra vegada, si el cas és que sí, el més probabe és que us concedeixi el domini.

Un cas que no s'esmenta és el de les empreses registrades en el Registre Mercantil. Sembla lògic que els qui volen un domini puntcat que correspongui amb el nom de la seva empresa tingui prioritat sobre el públic en general, però això no sabrem fins que puntCAT publiqui els detalls del procés de registració.

Si el domini que voleu no s'inclou en cap de les categories més amunt esmentades, seria molt bona idea de buscar una de les «68.000 persones, entitats i empreses que s’han adherit a la campanya de suport a la candidatura» i de demanar-li que registri el domini en el vostre nom. Si no, haureu de confiar en la sort.

Dominis puntcat | Índex



Puc intentar registrar el mateix domini més d'una vegada?

Encara no se sap. Però és molt possible que els registradors cobrin el preu sencer de la registració per cada sol·licitud que es faci. Després, si el sol·licant no aconsegueix el domini que vol, li tornaran la total o una part d'aquest cost. Per tant, fer múltiples sol·licituds podria implicar una inversió econòmica important.

Dominis puntcat | Índex



Allotjament dels dominis .CAT

Tot seguit oferirem tres plans diferents d'allotjament de dominis .CAT; si no en veieu cap que us agradi, ja ens podeu dir! Abans, però, cal dir que si a partir d'ara penseu fer servir exclusivament el domini .CAT, val més no deixar caducar el domini .COM/.NET/.ORG, etc. del mateix nom. La raó és que, quan es caduca un domini, hi ha companyies que ho registren amb l'esperança de revendre-ho i a vegades hi posen contingut una mica vergonyós. Val més pagar els 15 euros l'any per mantenir-ne el control. Els nostres clients no han de pagar res per mantenir aparcats aquests dominis al servidor.

Dominis puntcat | Índex



Redirecció .CAT => .COM

Si voleu fer que tota visita a les pàgines de vostre-domini.cat vagi directament al vostre domini actual, us ho farem gratis. Si voleu que funcionin adreces de correu .CAT, redirigits a les vostres adreces actuals (p.e., que missatges a jo@elmeudomini.cat es redireccionin silenciosament a jo@elmeudomini.com), també us ho farem de franc (mentre no n'hi hagi més de 20).

Dominis puntcat | Índex


Redirecció .COM => .CAT

Si voleu fer que tot visita al vostre domini actual vagi directament al vostre-domini.cat, es pot fer però, depenent de la complexitat del conjunt de pàgines, podria implicar una mica de feina. A més, hi ha la possibilitat de redirigir al vostre-domini.cat tot el correu que arriba ara al domini actual. Una altra vegada, el cost dependrà del temps que hi cal dedicar.

Dominis puntcat | Índex


Allotjament complet

Si voleu mantenir el domini actual i el nou domini .CAT alhora, com a dominis completament independents l'un de l'altre, us oferim un preu especial: el nou domini .CAT per 40 euros l'any pels primers dos anys. A partir de l'any 2008 el preu serà normal (uns 80 euros l'any).

Dominis puntcat | Índex


contacte / email


visca.com